Contratação de empresa especializada para a manutenção e suporte técnico do Sistema Integrado de Saúde de Angra dos Reis (SISAR), que inclui o SIGSS (Atenção Primária à Saúde) e o Soul MV (Sistema de Gestão Hospitalar). Os Bens a serem licitados caracterizam-se como bens comuns, conforme disposto no artigo 1º da Lei Federal 10.520/2002, pois possuem especificações usuais no mercado, conforme especificações contidas no Termo de Referência ANEXO I.

This tender with title Contratação de empresa especializada para a manutenção e suporte técnico do Sistema Integrado de Saúde de Angra dos Reis (SISAR), que inclui o SIGSS (Atenção Primária à Saúde) e o Soul MV (Sistema de Gestão Hospitalar). Os Bens a serem licitados caracterizam-se como bens comuns, conforme disposto no artigo 1º da Lei Federal 10.520/2002, pois possuem especificações usuais no mercado, conforme especificações contidas no Termo de Referência ANEXO I. --

Hiring a specialized company for the maintenance and technical support of the Integrated Health System of Angra dos Reis (SISAR), which includes SIGSS (Primary Health Care) and Soul MV (Hospital Management System). The Goods to be bid are characterized as common goods, as provided for in article 1 of Federal Law 10.520/2002, as they have usual specifications in the market, according to the specifications contained in the Term of Reference ANNEX I.